Собираюсь в Лаос на авто, оформляю визран и буду продлевать через е-визу. В анкете надо указать пункт пропуска, через который въезжаю. Какой именно писать или это не важно?

Главное — въезжать именно через тот пункт, который есть в списке на сайте eVisa. На других могут быть погранцы без доступа к этой базе, и тогда либо влепят 15 дней, если вообще иностранцев пустят.