забыл карту в банкомате ATM видимо он ее забрал, можно ли как то вернуть?

Именную можно, надо в отделение банка сходить.

Это если именно банкомат съел. А если просто забыл, ее уже кто-то мог забрать.