А по категории М можно арендовать байк на Пхукете ?

Нет, нельзя

Мы брали в аренду от отеля, права не спрашивали . Катались 3 недели без прав ни разу не останавливали , правда , ребенка вперед сажали , и всегда пропускали.